IX Incontro dell’/ IXeme rencontre de l’ Osservatorio scientifico della memoria scritta, orale, filmica, e del patrimonio autobiografico
A cura dell’ass. culturale Mediapolis-EUROPA, e della rivista Mnemosyne o la costruzione del senso (Presses Universitaires de Louvain)
In collaborazione col Comune di Bovino, e Sipario- societa cooperativa
Direzione del programma di Beatrice Barbalato
Tessere i racconti del se fra fato e teleologia - La forza del destino e le costruzioni autobiografiche
Fatum et teleologie dans le tissage des recits de soi, La forza del destino et les constructions autobiographiques
Colloquio/Colloque 28/07 - 01/08 2010
01/08-03/08 Rassegna filmica e conferenze sul Caravaggio
Revue filmique et conferences sur le Caravage
+1610 - 2010
Castello Guevara - Sala Pio XI
Bovino-Foggia
28 /07/2010, 18h30-20h00, accoglienza/accueil: Castello Guevara, Bovino (Foggia-Italia).
29/07 : 9h30, Castello Guevara. Saluti dell’assessore alla cultura del Comune di Bovino/ Salutations de l’Echevin de la culture Michele LENOCI
10h00-12h00, chair: Beatrice BARBALATO
Edgar RADTKE (Universitat Heidelberg): «L’autobiografia ling uistica-sviluppi recenti».
Nora MOLL (UTI-Uninettuno): «Tra autobiografismo e tensione biografica: destini deviati e destini salvati nella letteratura italiana della migrazione».
Paola NICOLINI (Universita di Macerata) e Luisa CHERUBINI (esperta di orientamento scolastico e della costruzione dell’immagine di se, Univ.di Macerata): «Mi aspetto, desidero, voglio, posso, devo… Il racconto di se in adolescenza e l’esplorazione di mondi possibili».
Pausa/pause 10’\
12h00-13h20, chair: Maja SARASZYNSKA
May CHEHAB (Universite de Chypre) : «Yourcenar et le poids incertain de l’heredite».
Nicolas DENAVARRE (Paris 3): «Paul Leautaud, le Destin comme accomplissement d'un ‘daimon’».
29/07: 14h45 – 17h15, Cinema, chair: Giulia PELILLO
Fulvio ORSITTO (California State University, Chico): «A study on Mohsen Melliti’s debut as a film director of I, the Other (2007) between fiction and autobiography».
Emmanuel MATTIATO (LLS - Universite de Savoie): «Les ‘romans du moi’ d’Irene Nemirovsky et de Paul Morand. Le destin tragique des ‘hommes presses’».
Film : Lorenza MAZZETTI, Together, UK 1956. B/N, 50’.
Pausa/pause 15’
17h30 – 19h45, chair: Beatrice BARBALATO
Sandrine LASCAUX (Universite du Havre - Equipe de Recherche axe litteraire du GRIC) : «Sophie CALLE et Enrique VILA-MATAS au bord de l’abime, Parce qu’elle ne l’a pas demande et Le jour dit»
Film : Sophie CALLE, Prenez soin de vous, 2007. Col.. Dal film di 2h35’ si mostreranno alcuni interventi della durata di circa 20’.
Film: Stefano SCIALOTTI, Telmah e Omore, Dinamo Italia 2000, Scritto e diretto da Stefano Scialotti. Col. Telmah: Giovanna Mori, Omore: Jacob Olesen, Musiche di Antonia Gozzi, Montaggio Mario Chavarria,15’. Alla presenza dell’autore.
Film: Francesco MELICIANI, Nel racconto di se, Film reportage sul colloquio 2009. Col. 52’. Lingua: commento in it.; ogni intervistato nelfilm parla nella lingua con cui e intervenuto al colloquio. Alla presenza dell’autore.
30/07 10h15-13h15, Castello Guevara, chair: May CHEHAB
Valerie SCIGALA (Universite Science-Po, Paris): «Fatum et teleologie dans le tissage des recits de soi: le cas de Renaud Camus».
Margherita MESIRCA (Liceo statale ‘Niccolo Tommaseo’, Venezia): «Il destino di Medea tra Euripide e Alvaro - Anamorfosi del mito ne La lunga notte di Medea».
Massimo LUCARELLI (LLS - Universite de Savoie): «Fortuna, destino e provvidenza nella scrittura autobiografica di Dante».
Pausa/pause 15’
Yves OUALLET (Universite du Havre) : «Le desoubli de soi : destin et liberte chez Michel Leiris».
30/07: 14h45-17h00, Cinema, chair: Idalina CONDE
Maja SARASZYNSKA (Universite Paris Est/ Universite Jagellonne de Cracovie): «Autobiographie: un recit prospectif ? Devancer ou contredire son destin au theatre contemporain».
Fabio BENINCASA (Duquesne University, Rome Campus): «L’autobiografismo felliniano fra individuazione del se e scomparsa del soggetto».
Loredana BIANCONI, autore/regista, La vie autrement, Belgio, 49’, 2005. Col., Langue Fr. Production / Diffusion : Derives, Lapsus. Alla presenza dell’autrice.
Pausa/pause 10’
17h15-19h45
Idalina CONDE (Departement de Sociologie de l’ISCTE – Institut Universitaire de Lisbonne) : «Recits contemporains: la contingence comme fatum».
Giulia PELILLO (Universitat Heidelberg): «A.A.A. cerco partner: una sfida al destino con armi retoriche».
Film: Carla VESTRONI, autore/regista, (con Maria Milani), Lontano una vita, auto-prodotto, digitale, mini DV, B/N, durata 44’30’’. Lingua it, sott. en., Italia 2010.Alla presenza dell’autrice.
31/07: 10h00-12h00, Cinema, chair: Francesca Rachele OPPEDISANO
Andrea CASSANO (Universita degli Studi di Bari, Universita di Macerata): «Autonarrazione in rete: giovani generazioni, nuovi media e tempi del racconto virtuale».
Claire LEFORESTIER (Enseignante a la ville de Paris): «Impulsion d’embarquement et embarcation fatale. L’exemple du Vaisseau des morts de B. Traven».
Michelantonio LO RUSSO (Universita di Milano-Bicocca): «Lettera al padre di Franz Kafka: il perdono e la posta in gioco del continuare a vivere».
Pausa/pause:10’
12h10-13h30
Film: Anna BUCCHETTA, Die Traume Neapels (Dreaming by numbers), Lingua It, sott. En/De, 75’ B/N. 2006.
31/07: 17h30, Castello Guevara
17h30 Francesca Rachele OPPEDISANO (Registrar, Azienda Speciale Palaexpo- Scuderie del Quirinale): «Morire disgraziatamente in una spiaggia. Michelangelo Merisi da Caravaggio, fatalita e autobiografismo».
21h00 : Cinema. CONCERTO, Judith R. COHEN, Le romancero - chantant son destin: voix, tambours a main; viele a archet, commentaire.
01/08 : 10h00-12h00, Castello Guevara, chair : Claire LEFORESTIER
Noemie SUISSE (Universite de Strasbourg - Osaka Alliance fr.): «Portrait d'Andre Breton en teleologue: pour une relecture de Nadja»
Aurelia HETZEL (Universite Paris IV-Sorbonne - Lycee Francais de Londres-U.K.): «Filiations. De Jacques Borel a Gregoire Hetzel»
Enrico SCHIRO (Universita La Sapienza - Roma): «(Auto)biografia di un destino. Nietzsche e la trascendenza dell’enunciazione».
Pausa/pause 10’
12h1013h30, chair: Fulvio ORSITTO
 Florin BERINDEANU (Case Western Reserve University, U.S.A.): «'Va' pensiero' ovvero la dinamica te(leo)logica della profezia iscritta».
Joana ALEXANDRESCU (Universidad de Oradea, Rumania): «La interpretacion zambraniana del destino».
2/08: Sala cinematografica
17h00 Caravaggio (2007) di Angelo Longoni, con Alessio Boni. (Lingua it., con sott. in inglese), Col.. Fotografia di Vittorio Storaro. Rai-Radio-televisione italiana. 130’.
21h00 Caravaggio (1986), di Derek Jarman, con Nigel Terry e Tilda Swinton. Col., (in V.O. inglese, con sott. in altra lingua : it. o fr.), 120 min.
3/08: Sala cinematografica
15h00 Caravaggio al tempo di Caravaggio (2005), di Dario Fo e Franca Rame. Col. (Lingua it.). 130 min.
17h00 Caravaggio: l’ultimo tempo (2004), di Mario Martone. Col. (Lingua it., con sott. in inglese), 41 min.
18h30 Alessandro MELICIANI, Castello Guevara, «Il maestro o i maestri di Bovino? Un Caravaggio dimenticato in terra di Puglia».
Comite scientifique:
Beatrice Barbalato, Universite catholique de Louvain
Fabio Caffarena, Universita di Genova
Antonio Castillo-Gomez, Universidad d’Alcala de Henares
Albert Mingelgrun, Universite Libre de Bruxelles
Edgar Radtke, Universitat Heidelberg
Organisation:
Michele Lenoci, Comune di Bovino
Irene Meliciani, segretaria dell’organizzazione Mediapolis-Europa
asbl Mediapolis-Europe http://mediapoliseuropa.freehostia.com/
Giulia Pelillo, Universitat Heidelberg
SIPARIO, Societa cooperativa Bovino http://www.museodiocesanobovino.it/eventi.html |
